前中大醫學院院長鍾尚志，自幼喜歡看書，早前出席講座分享閱讀心得時指出，自己「無書會周身唔聚財」，並透露自己小時候最愛看金庸小說，特別是《射鵰英雄傳》，「當時租書要兩毫子一日，為了看完書本，只好鬥快睇。」自此養成睇書和速讀的能力。

演講當日正值中秋翌日，有過百名觀眾在場，博覽群書的鍾尚志席間提出多本值得細閱和參考的書籍，由批評文學《典論‧論文》到外國名著毛娒《人性枷鎖》都有。他指出在閱讀時，除了看故事內容，也要留意字意，每個字除了字面意思以外，也有褒貶，選字必須謹慎小心。若想改善寫作能力，要每天練習，寫滿一張400字的原稿紙，「你枝筆要寫先會開得到」。

話雖如此，鍾尚志坦言自己小時候並沒有按上述方法去練習寫作，去巴布亞新畿內亞行醫後，卻意外地有時間執筆寫作，「當地生活節奏慢，做好多事情都需要等待，在手術室等做手術的時間，讓我完成寫作夢想。」其著作之一《刀下留人》，正正是利用手術室內的環保紙去寫，受不少中學生和老師歡迎。

遠赴巴布亞新畿內亞行醫3年，鍾尚志忙於替病人做手術和教當地醫生做手術，是「人生中最開心、最有挑戰的3年」。不過，他去到巴布亞新畿內亞後，聯合國卻將當地發展程度由發展中國家降至未發展國家，在通訊設備不完善下，他仍盡力向老婆報平安。回港後，他不時撰寫專欄分享行醫趣事和生活點滴，並將短文輯錄成《刀下留情》和《刀下天空》兩本書籍。

由於老婆不諳中文，他只好將《刀下留情》繙譯成英文版，後來才發現原來由繁體轉簡體版才是最困難，「有好多廣東話的語法和俗語，普通話語法中是沒有的。」今次新出版的著作《刀下天空》，輯錄100篇短文，內容由習醫秘笈丶生活點滴，以至入廚心得都有，題材多元化且有趣味性，細閱文章，或許你會發掘到更多行醫趣聞。

《刀下天空》
作者：鍾尚志
出版社：經濟日報
出版日期：2017年5月
定價：98元

撰文：

蔡璿驩